#記事1の方の翻訳を WiLiKi に投稿したけど、内容の理解が不充分なので変なところあるかも。
#ありがとうございます。ちょっとだけ直しましたが助かります。
#cascadeって日本語にしにくい言葉だな。名詞で"something arranged or occurring in a series or in a succession of stages so that each stage derives from or acts upon the product of the preceding"、動詞ではそういうふうにものを配置する、って意で使ってる。
#私がカスケードという言葉を知ったのはたぶん C の入門書か何かで、 foo(bar(baz())) みたいに呼び出すのをカスケード記法と言っていたような記憶があるんですが、手元にある書籍を読み返しても出典が見つけられない……
#戻り値を次の関数に渡して次々に処理してゆく、という意味でまさしくカスケードだと思います。
Gauche > Archives > 2018/03/06