#8/31 かー、はやいものだ。
#Haskell Annual Meeting Autumn.jp 2009 (9/20-23) のスケジュール、今日か明日あたりにでも fix します。ML に投げたとおりで、あと keigoi さんのをどこかのスロットにいれよう
#なにか発表したい人がいたら、実はまだまにあうので、(でも、これが本当の最後の締め切り)、いけがみまでメールよろ
#deforestationってどういう日本語を当てるのが一般的かなぁ。
#デフォレテーション
#森林伐採法
#酸性雨法
#デフォレステーション
#のまちがい
##私は「森林破壊」と訳しました。酸性雨定理(acid rain theorem)は deforestation のための定理だけど、酸性雨がするのは「伐採」ではないだろうと思って。
#あと、「酸性雨法」は酸性雨定理と紛らわしいのではないかと思います。
haskell-ja > Archives > 2009/08/28